mardi 4 décembre 2007

325. CAT POWER : The Covers Record

* * * * 1/2
matador - 2000
5ème album sur 8
usa

Le compliment qui revient le plus souvent à propos de cet album de reprises, c'est que Chan Marshall s'approprie totalement les morceaux des autres et les transforme parfois tellement qu'ils en deviennent méconnaissables.
J'ai un peu de mal à comprendre l'admiration de ces gens. En quoi est-ce un gage de qualité de ne pas reconnaître une chanson originale dans une reprise ?
Ce qui me séduit, moi, dans cet exercice, c'est la collision de deux univers. Lorsque deux univers s'interpénètrent et s'enrichissent mutuellement, gagnent chacun en profondeur. Une reprise réussie, c'est, à mon sens, une osmose entre le repris et le reprenant.
Or, chez Cat Power (lorsqu'elle reprend Satisfaction, par exemple), la reprise est plus un parasitage. Chan Marshall dilue de façon extrème les mélodies et les rythmiques des morceaux qu'elle reprend et, ce faisant, trahit notre attente. Car ce que nous voulons tous, je crois, en écoutant une reprise, c'est de reconnaître une chanson que nous aimons chantée par un autre qui la fera sienne.
Stina Nordenstam enregistra elle aussi un album de reprises qui dysfonctionna de la même façon.
Alors non, cet album n'est pas raté. Cet album est même franchement "beau". Ce qui est raté ici, ce sont les reprises qui ne sont plus des actes de déférence envers des artistes influents mais plutôt de traîtres expériences sonores .
En janvier 2008, le 8ème album de Cat Power, Jukebox, va sortir. Il s'agit d'un nouvel album de reprises. Ce sera sûrement un bel album. Sera-ce un bon album de reprises ?

Cat Power - Sea Of Love

pochette surprise

indice pour la suite

jeu du jour (2 pts) : ?

15 commentaires:

Anonyme a dit…

Pour demain "you are free" par le pouvoir d'achat

Jocelyn Manchec a dit…

Passion of Joan of Arc, une chanson de Cat Power

Anonyme a dit…

Chan Marchall a fait une musique pour" La passion de jeanne d'arc" le film de dreyer

Jocelyn Manchec a dit…

Ou bien a t elle accompagné la projection du film (muet) ?

coolbeans a dit…

Mariaque battu de très peu sur son propre terrain...
Bravo à vous deux, mais Davnat l'emporte.

Jocelyn Manchec a dit…

Quelle pine fais-je !

Jocelyn Manchec a dit…

Ca m'apprendra à être sur mon blog et le vôtre en même temps !
Au fait, vous venez de marquer, chez moi !

coolbeans a dit…

Vous m'en voyez ravi... je frôle quasiment l'épectase...

KMS a dit…

La version de Satisfaction sur ce disque est une merveille. Elle bascule la chanson en mode mineur et oublie le refrain. Superbe.
Et demain You are free, probablement son plus beau disque.

coolbeans a dit…

Oui, la chanson est superbe... mais oublier le refrain d'une chanson, si ce n'est pas la reprendre en trahissant son auteur... je veux bien être pendu par les gonades...

Anonyme a dit…

You are Free pour demain de la même Cat power

Anonyme a dit…

Pas trop accroché à cet album de reprise, je préfère largement le Stina Nordenstam.

Anonyme a dit…

Hello.
Pour demain, "You are free" de Catpower.

Jen a dit…

Pour la suite, comme tout le monde : Cat Power - You Are Free

Anonyme a dit…

bon ben "you are free " alors ...
mais je ne suis pas trop d'accord KMS , je préfère nettement les 4 premiers albums à celui là .